Il raro taccuino della regina Vittoria quando imparò l'urdu sotto la tutela di Abdul Karim va in mostra

Abdul Karim di Agra aveva solo 24 anni quando si recò in Inghilterra per servire al tavolo della regina Vittoria durante il suo giubileo d'oro nel 1887.

Il taccuino del 1895 è uno degli otto volumi sopravvissuti che raramente vengono prestati dai Royal Archives, ma è stato portato nella sua posizione originale per celebrare l'uscita di Victoria & Abdul. (Fonte: English Heritage/ Twitter, Wikipedia)

Non solo la regina Vittoria ha governato il subcontinente indiano per molti anni, ma ha anche avuto una relazione unica con uno dei suoi aiutanti, che era un servitore indiano del trono reale. Il loro cameratismo è stato trasformato in un lungometraggio chiamato Victoria & Abdul con protagonisti le sempreverdi Judi Dench e Ali Fazal. Mentre il film è in onda nei cinema del Regno Unito, il taccuino originale della Regina che impara l'urdu da Abdul è stato esposto al pubblico.

Sì, il raro taccuino con la calligrafia del monarca britannico sia in urdu che in inglese è stato messo a disposizione del pubblico a Osborne House. L'antiquariato del 1895 è uno degli otto volumi sopravvissuti che raramente vengono prestati dai Royal Archives, ma ora è stato portato nella sua posizione originale per celebrare l'uscita del dramma d'epoca.

Abdul Karim di Agra aveva solo 24 anni quando andò in Inghilterra per servire al tavolo della regina Vittoria durante il suo giubileo d'oro nel 1887. Tuttavia, nel giro di un anno, il giovane stabilì un rapporto unico con il monarca e divenne il parlare di la corte reale. Non era solo l'insegnante di urdu della regina Vittoria, ma anche il suo stretto consigliere per gli affari indiani.

differenza tra prugne rosse e nere

Il raro taccuino esposto a Osborne House, ex residenza della regina Vittoria.

Lo scrittore indiano con sede nel Regno Unito Shrabani Basu ha portato alla luce alcuni diari che hanno fornito spunti sulla loro bellissima relazione. Nelle lettere a lui nel corso degli anni tra il suo arrivo nel Regno Unito e la sua morte nel 1901, la regina gli firmò lettere come 'la tua amorevole madre' e 'la tua migliore amica', ha detto Basu alla BBC.

Il diario Hindustani della regina Vittoria, scritto sotto la tutela di Abdul Karim, è ora in mostra a @EHOsborneHouse https://t.co/aWg2yAzyeI pic.twitter.com/iISPuXO6U9

— Patrimonio inglese (@Patrimonio inglese) 15 settembre 2017

Il curatore di Osborne Michael Hunter ha detto alla BBC che il taccuino ha dato uno sguardo intimo alla loro relazione. È affascinante vedere questa sceneggiatura elaborata nella sua stessa calligrafia e il modo scrupoloso in cui Abdul ha esposto le lezioni, ha aggiunto.

Regina #Vittoria Il diario Hindustani del 1895 va in mostra @EHOsborneHouse in concomitanza con l'uscita del film @Victoria Abdul #Isola di Wight pic.twitter.com/SsaGXU5O4e

— Osborne (@EHOsborneHouse) 15 settembre 2017

Bello, vero?