'Non dovrebbe succedere di nuovo': il firmatario online di Bengaluru sul fiasco del 'linguaggio più brutto' di Google

Il 3 giugno, un risultato di ricerca di Google ha mostrato che il kannada è la 'lingua più brutta dell'India'. Gli screenshot hanno iniziato a essere condivisi sui social media, cosa che ha mortificato e fatto infuriare le persone

Google, la lingua più brutta dellGoogle probabilmente dovrà presto affrontare rivendicazioni antitrust sul Play Store dagli stati degli Stati Uniti: Report (Image credit: REUTERS/Paresh Dave//File Photo)

Cosa rende brutta una lingua? Nel caso di Google, afferma che è stata una cosa dell'algoritmo che lo ha spinto a far apparire Kannada come risposta. Naturalmente, ha suscitato scalpore nel paese, che ospita molte lingue e culture diverse. Allora, cosa è successo esattamente?



Il 3 giugno, un risultato di ricerca di Google ha mostrato che il kannada è la lingua più brutta dell'India. Presto gli screenshot hanno iniziato a essere condivisi sui social media, cosa che ha mortificato e fatto infuriare le persone, che non riuscivano a capire perché il motore di ricerca avrebbe lanciato una risposta del genere.



Il kannada è una lingua dravidica, originaria del Karnataka e parlata dai kannadiga che vivono in altre parti del paese e in tutto il mondo.



Mentre il ministro del Karnataka per la Kannada, la cultura e la foresta Aravind Limbavali ha affermato che una notifica legale sarebbe stata notificata a Google, ha anche usato Twitter per esprimere la sua indignazione.



In mezzo a tutto questo, è stata lanciata anche una petizione su Change.org, che ha raccolto oltre 18.000 firme in un paio di giorni. Essendo Kannadigas, è davvero importante per noi intraprendere un'azione seria su questo sito Web e persino richiedere a Google di rimuovere questo collegamento in via prioritaria. Chiediamo a tutti voi di dedicare un minuto di tempo e firmare questa petizione in modo che ci aiuti a presentare un reclamo informatico per conto del popolo del Karnataka in modo che questo risultato termini il prima possibile, si legge.

Sebbene la gaffe fosse imbarazzante, Google l'ha riparata e si è anche scusata dicendo che il risultato della ricerca non rifletteva la sua opinione, ma che a volte il modo in cui il contenuto è descritto su Internet può dare risultati sorprendenti a query specifiche.

Secondo a Deccan Herald report, il controverso risultato della ricerca è stato preso da un sito Web — debtconsolidationsquad.com. La pagina web alla fine è stata esclusa dai risultati di ricerca, ma a quel punto aveva già fatto arrabbiare le persone.

Il firmatario di Change.org Prathapa Vishwanath, proprietario di una società IT aziendale a Bengaluru, ha detto indianexpress.com che ama la lingua kannada e ha appreso del fiasco da uno dei suoi vicini. Ho lanciato la petizione perché venisse immediatamente inviata a Google, affinché rimuovessero completamente il sito web. Rispetto tutte le lingue e nessuno ha il diritto di dire... [che il kannada è la lingua indiana più brutta]. Abbiamo lanciato questa petizione perché non si ripeta. Ho parlato con la polizia e mi hanno detto che le firme superano le 25.000, a seguito delle quali prenderanno provvedimenti, una denuncia informatica. La prossima volta, non dovrebbe succedere affatto, ha detto.